行情 日語怎麼說

• 相場そうばJLPT N1約估常用
  名詞側重具體價格及其漲跌，如「為替相場」「相場が上がる」，也指一般行價，口語、書面都更常用。
  搭配為替相場かわせそうば
  そこ知しらずの相場そうばだ。↗

  行情跌得不見底。
• 市況しきょう常用書面
  名詞側重市場整體景氣與交易狀況，多見於財經報導，如「株式市況」「市況が回復する」，日常口語少見。
  搭配株式かぶしき市況しきょう

說價格行情、行價預設用相場；講市場整體景氣或寫財經報導時用市況。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 相場そうば市場價格；行情
• 市況しきょう市場行情；市場狀況
• 値動きねうごき（商業、金融）價格波動；價格變動