視角 日語怎麼說

• 視点してんJLPT N1約估常用
  名詞最通用的說法，側重從誰的立場看，如「子どもの視点」「新しい視点」，也指敘事視角，比観点更常用。
  搭配子こどもの視点してん
  これは十分じゅうぶん根拠こんきょのある視点してんだ。↗

  這是一個有充分依據的觀點。
• 観点かんてんJLPT N1約估常用書面
  名詞側重從哪個方面、按什麼標準來衡量，常用於「安全の観点から」這類句式，語氣偏正式。
  搭配安全あんぜんの観点かんてんから
  彼かれは私を違ちがった観点かんてんから見みるようになった。↗

  他開始從不同的角度來看待我了。
• 視角しかく常用
  名詞主要對應光學、生理學中的視角，即物體兩端與眼睛連線的夾角，日常少見；說看問題的角度宜用視点或観点。
  搭配視角しかくが狭せまい

一般說「視角」用視点；強調從某方面衡量用観点，光學視角用視角。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 視点してん觀點；視角；角度；看法
• 観点かんてん觀點；視點；立場；角度
• 視角しかく視角；視野角度