言論 日語怎麼說

• 言論げんろんJLPT N1約估常用書面
  名詞指公開發表意見、思想的行為或領域，偏抽象、書面，如「言論の自由」、「言論界」，不指某句具體的話。
  搭配言論げんろんの自由じゆう
  私はあらゆる人ひとの言論げんろんに賛成さんせいだ。↗

  我贊同每個人的言論。
• 発言はつげんJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞指某人具體說出的話或表態，可說「発言する」，如「大臣の発言」，比言論更常用。
  搭配大臣だいじんの発言はつげん
  ジムはよけいな発言はつげんをした。↗

  吉姆說了多餘的話。

指某人具體的言論預設用発言；泛指言論自由等抽象層面時用言論。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 言論げんろん言論；發言；觀點表述
• 発言はつげん發言；言論；意見；陳述；發表意見