謎語 日語怎麼說

• なぞなぞJLPT N2約估常用
  名詞專指出題讓人猜的語言遊戲，即「猜謎語」的謎語，通常寫作假名なぞなぞ，如「なぞなぞを出す」。
  搭配なぞなぞを出だす
  「もしおまえが私のなぞなぞ答こたえられたら、私はおまえを無事ぶじに通とおしてやる」とスフィンクスは言いった。↗

  斯芬克斯說：'如果你能答出我的謎語，我就讓你平安通過。'
• 謎なぞJLPT N3約估常用
  名詞更常用但詞義較寬，側重真相不明的謎團、難解之事，如「謎を解く」；指猜謎遊戲時不如なぞなぞ貼切。
  搭配謎なぞの人物じんぶつ
  このなぞの答こたえを考かんがえつきますか。↗

  你能想出這個謎題的答案嗎？

指猜謎遊戲時預設用「なぞなぞ」；指難解之謎、謎團時則換用謎。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• なぞなぞ謎語；謎題；謎團
• 謎なぞ謎語；謎題；謎團；神祕事物