轉折 日語怎麼說

• 転機てんき常用
  名詞表達「轉折點」最常用，側重引發變化的契機，常說「人生の転機」「〜が転機となる」。
  搭配人生じんせいの転機てんき
• ターニングポイント
  名詞外來語說法，指方向發生重大改變的關鍵節點，與転機基本上可互換，但不如転機常用。
  搭配人生じんせいのターニングポイント
• 曲がり角まがりかど常用
  名詞本義是道路拐角，轉義指事物進入另一階段的變化節點，常說「人生の曲がり角」「時代の曲がり角」。
  搭配人生じんせいの曲がり角まがりかど

預設用転機，「ターニングポイント」基本上可互換；指人生、時代階段變化可用「曲がり角」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 転機てんき轉機；轉折點
• ターニングポイント轉折點；關鍵時刻
• 曲がり角まがりかど轉捩點；分水嶺