鑑定 日語怎麼說

• 鑑定かんてい常用
  三類/サ變動詞、他動詞、名詞（可接の）最常用的通用說法，用於判斷古董、美術品等的真偽與價值，也說DNA鑑定、精神鑑定、筆跡鑑定。
  搭配DNA鑑定かんてい
  彼かれは宝石ほうせきの鑑定かんていには目めがきく。↗

  他精通寶石鑑定。
• 鑑識かんしき常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞多指警方對指紋、血跡、遺留物等的刑偵鑑定，如「鑑識課」；也可指鑑別物品真偽優劣，日常少見。
  搭配鑑識かんしき課か
• 鑑別かんべつ常用
  三類/サ變動詞、他動詞、名詞（可接の）側重辨別區分種類或性質，如雛雞雌雄鑑別、寶石鑑別、鑑別診斷；日常少見，不涉及估價。
  搭配宝石ほうせき鑑別かんべつ

一般說「鑑定」；刑偵取證用「鑑識」，側重辨別種類性質時用「鑑別」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 鑑定かんてい鑑定；判斷；專家意見；評估
• 鑑識かんしき鑑定；評估；評價（如古董等）
• 鑑別かんべつ辨別；判斷；區分；分類