闊 日語怎麼說

• 裕福ゆうふく常用書面
  な形容詞/形容動詞、名詞對應「闊」的富有義，形容家境、生活寬裕，如「裕福な家庭」，語氣較鄭重，不如金持ち常用。
  搭配裕福ゆうふくな家庭かてい
  彼かれの給料きゅうりょうでは裕福ゆうふくになれないだろう。↗

  以他的工資，恐怕無法富裕起來。
• 金持ちかねもちJLPT N4約估常用口語
  名詞對應「闊人、有錢人」，口語常用，主要作名詞指人，修飾時說「金持ちの家」。
  搭配金持かねもちの家いえ
  金持かねもちが必かならずしも幸福こうふくとは限かぎらない。↗

  有錢人未必幸福。

• 広いひろいJLPT N5約估常用
  い形容詞對應「闊」的寬廣義，如寬闊的馬路、遼闊的草原，三詞中最常用，但與富有無關。
  搭配広ひろい道路どうろ
  ジョンソン氏しの部屋へやは広ひろかった。↗

  約翰遜先生的房間很寬敞。

指寬廣用「広い」；指有錢，說人用「金持ち」，形容家境、生活用裕福。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 裕福ゆうふく富有；富裕；充裕；富足
• 金持ちかねもち富人；有錢人
• 広いひろい寬敞；廣闊；寬大