領略 日語怎麼說

• 味わうあじわうJLPT N2約估常用口語
  一類/五段動詞、他動詞側重親身品味和享受，適合領略風光、美食、旅途樂趣，如「京都の風情を味わう」；口語中更常用。
  搭配風情ふぜいを味あじわう
• 感じ取るかんじとる常用
  一類/五段動詞、他動詞側重從表象中察覺、領會，適合領略作品意蘊或他人心意，如「作者の思いを感じ取る」，不含享受之意。
  搭配作者さくしゃの思おもいを感じ取かんじとる
  ある種しゅの動物どうぶつは嵐あらしの訪おとずれを感じ取かんじとる事ことができる。↗

  某些動物能夠感知暴風雨的到來。

領略風光、滋味等親身體驗預設用「味わう」；領會深意、心意時換用「感じ取る」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 味わうあじわう欣賞；享受；體會；領略
• 感じ取るかんじとる感知；感受；領會；捕捉；體察