あらし・嵐[1]頭高型

1. 名詞暴風；暴風雨
   この風かぜは嵐あらしの印しるしだ。↗

   這風是暴風雨的前兆。
2. 名詞騷動；喧囂；（如抗議的）浪潮；（如變革的）風潮
3. 名詞、紙牌（紙牌遊戲「おいちょかぶ」）三張同點數牌的組合通常作「アラシ」

• 近義暴風ぼうふう書面書面語，指狂風，側重風力，如「暴風警報」；「嵐」指風雨交加，也比喻風波。
• 近義ストーム中性外來語，指暴風雨，常見於名稱；日常說「嵐」。
• 反義静穏せいおん書面書面語，指平靜安穩，與動盪的「嵐」相對，也用於氣象。
• 反義凪なぎ中性指海面風平浪靜，與狂風大作的「嵐」相對。

暴風雨或比喻的風波、騷動用「嵐」；側重風力說「暴風」；外來語「ストーム」常見於名稱；風平浪靜說「凪」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. （あらし）暴風ぼうふう雨う。