加以 日语怎么说

• 加えるくわえる如「修正を加える」「説明を加える」「批判を加える」，最贴近「加以」对已有对象施加动作的用法。
• 施すほどこす多接「処理」「加工」「治療」「装飾」等，侧重对事物实施具体处置，口语中不如加える常用。
• 行うおこなう三者中最常用，如「研究を行う」「調査を行う」，只表示进行、实施，没有对对象施加的意味。

视宾语而定：修正、说明等用加える，调查研究等用行う，处理加工用施す。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 加えるくわえる添加；加上；附加；并入
• 施すほどこす做；实施；进行
• 行うおこなう进行；执行；实施