少 日语怎么说
译法辨析
- 少ないすくないい形容词表示数量、次数、比例少的最常用说法,如「人が少ない」「経験が少ない」,对应形容词的「少」。搭配人が少ないこの病気に勝てる人は少ない。↗能战胜这种病的人很少。
- 欠けるかける二类/一段动词、自动词对应动词的「少了、缺」,指本该齐全的缺了一部分,如「一人欠けている」,远不如少ない常用。搭配一人欠ける
说数量少默认用「少ない」;本该齐全却缺了某部分时换用「欠ける」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。


