搬家 日语怎么说

• 引っ越すひっこす动词，指个人或家庭换住处，如「東京に引っ越す」；与「引っ越し」意思相同，只是词性不同。
• 引っ越しひっこし名词，加「する」即作动词，常构成「引っ越し業者」「引っ越し祝い」等词；日常与「引っ越す」同样常用。
• 移転いてん偏书面、正式，多用于公司、店铺、机构迁址，如「店舗移転」；口语少用于个人搬家，另有转移等抽象义。

个人搬家默认用「引っ越す／引っ越し」，公司、店铺等迁址或正式告示用「移転」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 引っ越すひっこす搬家；迁居；改变住所
• 引っ越しひっこし搬家；搬迁；移居
• 移転いてん迁移；搬家；改变住址