移転|いてん[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词迁移；搬家；改变住址
- 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词转让；（契约、财产等的）转移
活用表
| 辞书形（原形） | 移転する（いてんする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 移転します（いてんします） |
| 否定形（ない形） | 移転しない（いてんしない） |
| 礼貌（ません） | 移転しません（いてんしません） |
| 文語 ず・ぬ | 移転せず・移転せぬ（いてんせず・いてんせぬ） |
| 过去形（た形） | 移転した（いてんした） |
| 礼貌（ました） | 移転しました（いてんしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 移転しなかった（いてんしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 移転しませんでした（いてんしませんでした） |
| て形 | 移転して（いてんして） |
| 可能形 | 移転できる（いてんできる） |
| 被动形 | 移転される（いてんされる） |
| 使役形 | 移転させる（いてんさせる） |
| 使役被动形 | 移転させられる（いてんさせられる） |
| 条件形（ば形） | 移転すれば（いてんすれば） |
| たら形 | 移転したら（いてんしたら） |
| 意向形 | 移転しよう（いてんしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 移転しましょう（いてんしましょう） |
| 命令形 | 移転しろ（いてんしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义引っ越しひっこし中性指搬家，住宅、办公室都可说，如「引っ越しの準備」；「移転」偏正式，多用于机构迁址或权利转移
- 近义転居てんきょ书面多见于户籍、邮寄手续，如「転居届」，只指住址变更；日常说「引っ越し」
- 近义転出てんしゅつ书面指从居住地或单位迁出，如「転出届」；「移転」不强调迁出手续
- 近义うつる中性自动词，指移动、转移、传染，日常常用；「移転」偏正式，指迁址、转让及功能、技术的转移
- 近义うつす中性他动词，指把东西移到别处；「移転」侧重机构、住所迁移或权利转移
- 近义移動いどう中性指人或物移动位置，如「車で移動する」「人口移動」；「移転」侧重迁址，以及权利、技术、功能的转移
- 近义引っ越すひっこす中性动词，口语，指搬家，住宅、办公室都可；「移転」偏正式，多用于机构
- 近义転移てんい书面指转移，多用于癌症转移或物理相变；「移転」是迁址、转让
- 近义リロケーション书面外来语，指人员调动或搬迁，多用于商务；日常说「移転」「引っ越し」
- 近义引き移るひきうつる书面动词，指迁居，罕用；日常说「引っ越す」，「移転」偏机构迁址
- 近义住み替えすみかえ中性指换房子住，多用于房地产，如「住み替え相談」；「移転」侧重机构迁址
- 相关移送いそう书面指把人、物或案件送到别处，如「患者を移送する」；「移転」是迁址或转让
- 相关転送てんそう中性指转发邮件、电话或传输数据；「移転」是搬到别处或权利转移
- 相关再配置さいはいち书面指重新安排布置人员、设备，多是调整位置或分配；「移転」是迁到别处，整体或部分业务都可以
- 相关移りうつり中性指转移、过渡，也指回礼，日常少单用；说迁址要用「移転」
- 反义定着ていちゃく中性在去留上与「移転」相对，指在一处扎根、固定下来
- 反义固定こてい中性在去留上与「移転」相对，指固定不动、不再移位
公司、店铺迁址或权利、技术转移用「移転」；搬家说「引っ越し」，手续上说「転居」；换位置用「移動」；转发用「転送」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
