注 日语怎么说

• 注釈ちゅうしゃく常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词、自动词「注釈」指对正文语句的解释说明，也可指作注这一行为，如「注釈を付ける」，语气比「注」更完整正式。
  搭配注釈ちゅうしゃくを付つける
  この情報じょうほうは注釈ちゅうしゃくではなく本文ほんぶんで扱あつかうべきだ。↗

  这条信息不应在注释中，而应在正文中处理。
• 注ちゅうJLPT N3约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词「注」比「注釈」更常用，多用于文章中带编号的注、表下的「注：」等简短标注，是指注文本身的简洁说法。
  搭配注ちゅうを付つける
  注ちゅうはページの下欄からんについている。↗

  注释附在页面的下栏。

指文中的注文一般用「注」，强调解释说明或作注行为时用「注釈」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 注釈ちゅうしゃく注释；注解；评注；备注
• 注ちゅう注释；说明；批注