率 日语怎么说

• 割合わりあい最通用的说法，可单独使用，指部分占整体或两者之比，如「男女の割合」，口语书面都适用。
• 率りつ多作后缀构成复合词，如「成功率」「失業率」，正对应中文「×率」；单用多见于「率がいい」，指划算。

单独说比例、占比用「割合」；中文「××率」这类复合词直接用「～率」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 割合わりあい比率；比例；百分比；占比
• 率りつ率；比率；比例；百分比
• 率いるひきいる率领；统率；指挥