クラス
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词班级;课程;阶级;等级
同近反义词
- 近义階級かいきゅう书面指社会阶级或军队、职制中的级别,如「階級社会」,侧重身份地位;不指学校班级
- 近义等級とうきゅう中性指品质优劣或位次的等级,如「一等級」,也指星等;「クラス」还可指班级
- 近义級きゅう中性多作后缀或量词,指等级、段位,如「英検二級」「初級」;「クラス」可单独指班级
- 近义階層かいそう书面指社会按收入、地位分成的阶层,也指楼层、层级结构;比「クラス」更书面
- 近义ランク中性外来语,指排名、等级,也可作动词表示排位,如「上位にランクする」;侧重排序
- 近义格かく书面指由价值决定的身份、档次,如「格が違う」,侧重品格高低;也作语法术语
- 近义学級がっきゅう中性指学校的班级,多用于制度、正式场合,如「学級会」;日常说「クラス」更多
- 近义グレード中性外来语,指商品、服务的档次、等级,如「グレードアップ」;不指班级
- 近义レベル中性外来语,指水平、标准,如「レベルが高い」,侧重达到的高度;不指班级、群体
- 近义種類しゅるい中性指按共同性质划分的种类,如「種類が多い」,不分高低;「クラス」多带等级
- 近义程度ていど中性指大小、强弱、优劣、能力等的度数和水平,如「この程度」;不是分组单位
- 近义部類ぶるい书面指归入的某一类,常说「〜の部類に入る」,用于归类评价;不指班级
- 近义科目かもく中性指学科科目、课程,如「必修科目」;「クラス」指一起上课的班级或某节课
- 近义層そう书面指按年龄、地位等分出的群体,多作后缀,如「若年層」;本义是层、重叠
- 相关地位ちい书面指社会或组织中的位置、身份,如「社会的地位」;侧重个人所处位置,不指群体
- 相关カテゴリ中性外来语,指分类、范畴,如「カテゴリ別」,只分类别不分高低;「クラス」常含等级
- 相关段階だんかい中性指发展过程中的阶段,也指按标准分的等级,如「次の段階」「五段階評価」
- 相关部門ぶもん中性指组织中的部门或比赛、评奖的组别,如「営業部門」「女子部門」;不指等级
- 相关順位じゅんい中性指按一定标准排出的名次、先后,如「順位が上がる」;侧重排序位置
班级、课程和档次都可说「クラス」;正式的学校班级说「学級」,社会阶级说「階級」,水平说「レベル」,排名说「順位」,分类说「種類」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
相关词


