クラス

JLPT N5约估常用口语
释义
  1. 名词班级;课程;阶级;等级
    あなたはうちのクラスで歓迎かんげいされています。↗
    你在我们班很受欢迎。
同近反义词
  • 近义階級かいきゅう书面指社会阶级或军队、职制中的级别,如「階級社会」,侧重身份地位;不指学校班级
  • 近义等級とうきゅう中性指品质优劣或位次的等级,如「一等級」,也指星等;「クラス」还可指班级
  • 近义級きゅう中性多作后缀或量词,指等级、段位,如「英検二級」「初級」;「クラス」可单独指班级
  • 近义階層かいそう书面指社会按收入、地位分成的阶层,也指楼层、层级结构;比「クラス」更书面
  • 近义ランク中性外来语,指排名、等级,也可作动词表示排位,如「上位にランクする」;侧重排序
  • 近义格かく书面指由价值决定的身份、档次,如「格が違う」,侧重品格高低;也作语法术语
  • 近义学級がっきゅう中性指学校的班级,多用于制度、正式场合,如「学級会」;日常说「クラス」更多
  • 近义グレード中性外来语,指商品、服务的档次、等级,如「グレードアップ」;不指班级
  • 近义レベル中性外来语,指水平、标准,如「レベルが高い」,侧重达到的高度;不指班级、群体
  • 近义種類しゅるい中性指按共同性质划分的种类,如「種類が多い」,不分高低;「クラス」多带等级
  • 近义程度ていど中性指大小、强弱、优劣、能力等的度数和水平,如「この程度」;不是分组单位
  • 近义部類ぶるい书面指归入的某一类,常说「〜の部類に入る」,用于归类评价;不指班级
  • 近义科目かもく中性指学科科目、课程,如「必修科目」;「クラス」指一起上课的班级或某节课
  • 近义層そう书面指按年龄、地位等分出的群体,多作后缀,如「若年層」;本义是层、重叠
  • 相关地位ちい书面指社会或组织中的位置、身份,如「社会的地位」;侧重个人所处位置,不指群体
  • 相关カテゴリ中性外来语,指分类、范畴,如「カテゴリ別」,只分类别不分高低;「クラス」常含等级
  • 相关段階だんかい中性指发展过程中的阶段,也指按标准分的等级,如「次の段階」「五段階評価」
  • 相关部門ぶもん中性指组织中的部门或比赛、评奖的组别,如「営業部門」「女子部門」;不指等级
  • 相关順位じゅんい中性指按一定标准排出的名次、先后,如「順位が上がる」;侧重排序位置

班级、课程和档次都可说「クラス」;正式的学校班级说「学級」,社会阶级说「階級」,水平说「レベル」,排名说「順位」,分类说「種類」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 学校がっこうなど、組み分くみわけししてできる学生がくせいや受講じゅこう生せいの集団しゅうだん。組くみ。学級がっきゅう。級きゅう。
  2. 授業じゅぎょう。
  3. 階級かいきゅう。等級とうきゅう。層そう。
  4. 種類しゅるい。分類ぶんるい。
  5. オブジェクト指向おぶじぇくとしこう言語げんごで特徴とくちょうを表あらわすフィールド(メンバ変数へんすう)と振る舞ふるまいを表あらわすメソッド(メンバ関数かんすう)を記述きじゅつした抽象ちゅうしょうデータ型がた。
  6. 統一とういつモデリング言語げんごで特徴とくちょうを表あらわす属性ぞくせいと振る舞ふるまいを表あらわす操作そうさを記述きじゅつしたもの。
  7. 定義ていぎ付つけられた集合しゅうごうの集あつまり。「あらゆる集合しゅうごう全すべて」などを集合しゅうごうと見みなすと矛盾むじゅんが起おきるため、こういった集あつまりをクラスと呼よぶ。類るい。
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android