瓷器 日语怎么说

• 磁器じき专指瓷器，与「陶器」相对，强调白而半透明、质地坚硬；说明材质、区分陶与瓷时首选。
• 陶磁器とうじき陶器与瓷器的总称，相当于中文“陶瓷”；中文“瓷器”泛指陶瓷制品、产业或收藏时用，范围比「磁器」广。
• 瀬戸物せともの对碗碟等日用陶瓷餐具的俗称，不细分陶与瓷，也可指濑户产陶瓷；不如前两者常用。

专指瓷器用「磁器」；泛指陶瓷用「陶磁器」；说家用碗碟可用「瀬戸物」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 磁器じき瓷器；瓷制品
• 陶磁器とうじき陶瓷器；陶瓷制品
• 瀬戸物せともの陶器；瓷器；陶瓷器；瓦器