磁器|じき[1]头高型

1. 名词瓷器；瓷制品

• 近义チャイナ中性外来语，常指中国，也指瓷器，多见于复合词「ボーンチャイナ」；单说瓷器一般用「磁器」。
• 近义ポーセリン中性外来语，指瓷器及瓷质制品，也用于牙科材料等；日常「磁器」更常用。
• 相关陶製とうせい书面指陶瓷制品，说明性表达；「磁器」专指瓷器。

高温烧成、质地坚硬的瓷器用「磁器」，如「有田焼の磁器」；较粗的陶器说「陶器」；陶瓷统称说「陶磁器」；外来语「ポーセリン」也指瓷器。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 半透明はんとうめいで白色はくしょくのガラス質しつで硬かたい焼き物やきもの。