累 日语怎么说 译法辨析疲れるつかれる动词,说“我累了”用「疲れた」最自然;眼睛、身体用久了发累也用它,如「目が疲れる」。疲れつかれ名词,指累的状态本身,常搭配「疲れが取れる」「疲れがたまる」表示解乏、积劳,书面也常见。说“我累了”默认用「疲れた」;把“累”当名词讲(解乏、积劳)时用「疲れ」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词疲れるつかれる疲劳;疲倦;劳累;疲惫疲れつかれ疲劳;疲倦;倦怠疲れづかれ……疲劳;……倦怠;……疲惫;……筋疲力尽