非法 日语怎么说

• 違法いほう最通用的说法，泛指违反法律法规，如違法駐車、違法ダウンロード、違法行為，与「合法」相对。
• 不法ふほう与違法常用度相近，多见于不法侵入、不法投棄、不法滞在、不法就労等固定词；「不法行為」指民法上的侵权。
• 非合法ひごうほう强调处在合法框架之外的状态，多用于非合法組織、非合法活動等，比前两者少见。

一般用違法；不法侵入、不法滞在等固定说法用不法；指地下组织、活动可用非合法。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 違法いほう非法；违法；不合法
• 不法ふほう非法；违法
• 非合法ひごうほう非法；不合法