How to say "comprehend" in Japanese
- godan verb, intransitive verbThe everyday word for understanding: comprehending what someone says, what a word means, why something happened, or how someone feels. It also covers 'grasp' and 'see', and is usually written in kana alone.
- 得るえるichidan verb, transitive verbAt bottom this verb means to obtain, gain, or acquire something; its 'understand, comprehend' sense is marginal, so it is seldom the word you want for comprehend — reach for わかる instead.
- 悟るさとるgodan verb, transitive verbCovers comprehend as 'realize': grasping a truth — a danger, someone's real intentions — through your own insight rather than explanation. It also carries the nuance of spiritual awakening.
Use 「わかる」 for ordinary understanding of what something means or why it happens, 「悟る」 for comprehending something through insight or realization, and treat 「得る」 as 'obtain' — its comprehend sense is marginal.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


