How to say "exile" in Japanese
- 追放ついほうnoun, suru verb, transitive verbThe broad term for being driven out: exile or banishment from a country or land, and by extension expulsion from a group; it centers on the act of removal itself.
- 流刑りゅうけいnoun, suru verbExile as an imposed punishment: banishment to a distant place as a penalty. It names the sentence of exile rather than the act of driving someone out.
Use 追放 for being driven out or expelled in general, and 流刑 for exile imposed as a punishment, banishing someone to a distant place.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- 追放ついほうexile
- 流刑りゅうけいexile
- エグザイルexile
- 島流ししまながしexile
- 流人るにん(an) exile
- 配流はいるexile
- 竄するざんするto exile
- 流るexile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
- 流謫りゅうたくexile
- 流罪るざいbanishment
- 亡命者ぼうめいしゃrefugee
- 流竄りゅうざんbanishment
- 追放者ついほうしゃexpellee
- 流刑者りゅうけいしゃperson in exile
- 亡命ぼうめいfleeing from one's country
- 流すながすto exile
- 配すはいすto exile
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


