How to say "handsome" in Japanese
- 立派りっぱna-adjectiveIts 'handsome' is the 'fine, splendid' sense: something impressive or admirable, such as a building, an achievement, or a person of fine character. For a good-looking man it is seldom the word you want.
- na-adjectiveThe direct word for a man's good looks: use it when you simply mean that a man is attractive in appearance. This is the natural choice for 'a handsome man'.
- 端正たんせいna-adjective, nounCovers 'handsome' in the sense of clean-cut, shapely features: a face whose parts are regular and well balanced. Use it when praising the shape and proportion of someone's looks.
Use 「ハンサム」 for a good-looking man, 端正 for regular, clean-cut facial features, and 立派 for the separate 'fine, splendid' sense — impressive people, things, or achievements — rather than for looks alone.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


