How to say "humorous" in Japanese

Choosing the right word
  • 滑稽こっけいJLPT N1approx.Common
    na-adjective, nounCovers the 'funny, comical, laughable' senses: used of people, behavior, or situations that strike one as comical and provoke laughter, often with a hint of absurdity or ridiculousness.
    彼かれはこっけいな性質せいしつの人ひとだ。↗
    He is of a humorous turn of mind.
  • na-adjectiveThe direct loanword equivalent of 'humorous': describes people, remarks, or writing that have humor, suggesting wit and good-natured amusement rather than anything laughable or absurd.
    ユーモラスな話はなしから気持きもちの悪わるい話はなしまで、前巻ぜんかん同様どうようにいろいろなタイプの話はなしが楽たのしめます。↗
    From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.

Choose 滑稽 for the broad 'funny, comical, laughable' sense—something that provokes laughter, often absurdly—and 「ユーモラス」 for the narrower 'humorous' sense of wit or good-natured amusement.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android