滑稽|こっけいkokkei[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- na-adjective, nounfunny; comical; humorous; laughable
- na-adjective, nounridiculous; silly; absurd
Conjugation
| Plain form | 滑稽(こっけい) |
|---|---|
| Polite (desu) | 滑稽です(こっけいです) |
| Negative (dewa nai) | 滑稽ではない(こっけいではない) |
| polite (dewa arimasen) | 滑稽ではありません(こっけいではありません) |
| Past (datta) | 滑稽だった(こっけいだった) |
| Past negative (dewa nakatta) | 滑稽ではなかった(こっけいではなかった) |
| Te form (de) | 滑稽で(こっけいで) |
| Adverbial (ni) | 滑稽に(こっけいに) |
| Conditional (nara) | 滑稽なら(こっけいなら) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- SynonymおかしいNeutralThe most common everyday word for funny or strange; 「滑稽」 leans written and stresses an absurd, laughable appearance or behavior.
- SynonymユーモラスNeutralA loanword for humorous, with a warm, friendly feel; 「滑稽」 can neutrally call something amusing but also mean absurdly laughable.
- SynonymおかしなNeutralA prenominal word used only before nouns, for strange or funny things; 「滑稽」 centers on the absurdly laughable.
- SynonymコミカルNeutralA loanword for comical in a comedy-like way, mostly of actions, performances and works; 「滑稽」 can also suggest the absurd.
- Related面白いおもしろいNeutralThe all-purpose word for interesting or fun, covering things that draw you in; 「滑稽」 focuses on being laughable.
- Related珍妙ちんみょうNeutralFor odd, offbeat things that make people laugh — dress, ideas, remarks, pairings and the like; 「滑稽」 is more broadly usable.
- Related軽妙けいみょうWrittenA positive term for light, nimble wit, mostly of writing and conversation; 「滑稽」 stresses making people laugh.
- Related荒唐無稽こうとうむけいWrittenA four-character term for wild, baseless nonsense; 「滑稽」 stresses the laughable side.
- Related馬鹿らしいばからしいNeutralFor absurd, foolish, pointless things; 「滑稽」 stresses a laughable appearance.
- RelatedめちゃくちゃCasualColloquial for chaotic, nonsensical, making no sense; 「滑稽」 stresses being laughable.
- RelatedおもしろおかしいNeutralFor things that are fun and funny in an entertaining way; 「滑稽」 carries a stronger sense of absurdity.
- RelatedおもろいCasualKansai colloquial for interesting or funny; 「滑稽」 leans written.
- RelatedばかばかしいNeutralFor things absurd to the core and utterly foolish; 「滑稽」 stresses the funny side.
- Related阿呆らしいあほらしいCasualKansai colloquial for something absurdly ridiculous; 「滑稽」 leans written.
- Related軽妙洒脱けいみょうしゃだつWrittenA four-character term, positive, for wit that is polished and refined; 「滑稽」 has no nuance of elegance or polish.
- Related人笑えひとわらえWrittenA dated word for something that becomes a laughingstock; 「滑稽」 is the more common choice.
- Related人笑わせひとわらわせNeutralUncommon; for things so absurd people laugh at them, as in 「人笑わせなことを言うな」; in daily speech 「滑稽」 or 「馬鹿げた」 is more usual.
- Related馬鹿げたばかげたNeutralUsed before nouns to mean absurd; 「滑稽」 stresses the funny side.
- Antonym真面目まじめNeutralAntonym: serious and earnest, standing opposite the absurdly laughable 「滑稽」.
- Antonym深刻しんこくNeutralAntonym: grave and severe, standing opposite the light, laughable 「滑稽」.
- Antonym厳粛げんしゅくWrittenAntonym: solemn and dignified, standing opposite the comical 「滑稽」.
Use 「滑稽」 for a laughable, absurd appearance or behavior, as in 「滑稽な姿」; it leans written. In casual speech, say 「おかしい」 or 「面白い」 for something funny. 「ユーモラス」 adds warm, friendly humor, 「コミカル」 a comedy-like feel, and 「真面目」 is the word for serious.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- おかしかったり、ばかばかしかったりするさま。


