How to say "last" in Japanese
- 前ぜんnoun (prefix)Covers 'last' in the sense of 'immediately preceding': last week, last time, the previous page. It also means 'former' or 'ex-', and it points backward, never to the final item of a series.
- 最終さいしゅうno-adjectiveThe 'final' sense: the last train, the final episode, the last stop, one's final decision. Choose it when 'last' means the end of a series, schedule or process, not the one immediately before.
- 続くつづくgodan verb, intransitive verbThe verb 'to last': a meeting that lasts three hours, rain that goes on all day, a trend that continues. It never identifies a final item — for that idea use 最終.
- prenominal modifierThe borrowed English word, for the final item or stage of something: the last scene, the last game, a last chance. It overlaps with 最終, with the flavor of English 'last' intact.
- 究極きゅうきょくno-adjective, suru verb, intransitive verbReally means 'ultimate': the utmost or most extreme form of something, as in one's ultimate goal or the ultimate choice. Its 'last' sense is marginal — for an ordinary 'final' meaning, use 最終 instead.
Use 前 for 'last' meaning the one immediately before now, 最終 or 「ラスト」 for the final item in a series, 「続く」 for the verb 'to last', and avoid 究極 except for 'ultimate'.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- 前ぜんlast (i.e. immediately preceding)
- 最終さいしゅうlast
- 続くつづくto continue
- ラストlast
- 究極きゅうきょくultimate
- 持ちこたえるもちこたえるto hold out (e.g. against an attack)
- 昨さくlast (year)
- びりlast (on the list)
- とべlast (in a contest)
- びけlast (on the list)
- べべたlast (on the list)
- べったlast (on the list)
- ビリけつlast (on the list)
- げぼlast (on the list)
- べくlast (on the list)
- べったこlast (on the list)
- 立ち行くたちゆくto maintain itself
- どべbottom
- どんべbottom
- このlast (couple of years, etc.)
- 最後さいごlast
- 保つたもつto last
- この前このまえlast (Sunday, summer, etc.)
- さよならfarewell (performance, party, etc.)
- 持てるもてるto endure (the tests of time, the elements, etc.)
- 足形あしがたlast
- 持つもつto last
- 先さきprevious
- べべlast (on the list)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


