How to say "bottom" in Japanese

Choosing the right word
  • 底そこJLPT N3approx.Common
    nounThe lowest part of a container, vessel, or the sea; also the sole of a shoe. When 'bottom' means the lowest part of a physical thing, this is the word you want.
    靴くつの底そこがすり減へってしまった。↗
    The soles of my shoes are worn.
  • 裏うらJLPT N4approx.Common
    nounThe reverse or hidden side of something; its 'bottom' sense is the underside of an object, not the lowest part inside a container — for that, 底 is the word.
    靴くつの裏うらにガムがこびりついちゃった。↗
    There's gum stuck to the bottom of my shoe.
  • ボトムCommon
    nounThe loanword; in fashion it refers to lower garments. For the bottom of a box, glass, or the sea, 底 is the word you want rather than this.
  • 麓ふもとJLPT N2approx.Common
    nounThe foot or base of a mountain or hill. Its 'bottom' sense belongs to this landscape use only; it is not the word for the bottom of a container or object.
    山やまの麓ふもとに日ひが昇のぼるが早はやいかただ一人ひとり山やまを登のぼり始はじめた。↗
    The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.
  • 尻しりJLPT N3approx.Common
    nounThe buttocks; a person's or animal's behind. When 'bottom' means the backside, this is the word; it does not mean the bottom of a thing.
    彼かれは女の子おんなのこの尻しりばかり追おいかけている。↗
    He's always chasing girls.

Use 底 for the lowest part of a container or the sea, 裏 for the underside of something, 麓 for the foot of a mountain, 尻 for a person's behind, and 「ボトム」 as the loanword in fashion.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android