How to say "partnership" in Japanese
- 協同組合きょうどうくみあいnounIt names a formal entity — a cooperative or similar association — so it fits 'partnership' only in that organizational sense, not for the relationship or act of partnering with someone.
- noun, suru verb, intransitive verbPartnership as a business tie-up or collaboration, especially a promotional tie-in — a joint campaign or project between companies; the word is a katakana loanword from 'tie-up'.
- 共同きょうどうnoun (prefix), suru verb, intransitive verb, no-adjectiveExpresses doing something jointly or together, so it matches 'partnership' only loosely; it is really the idea of 'joint' or 'cooperation', seldom the standalone word for a partnership itself.
- 提携ていけいnoun, suru verb, transitive verb, intransitive verbThe word you want for a business partnership: companies or organizations agreeing to cooperate and form a tie-up or joint business arrangement.
Choose 提携 for a business alliance between companies, 「タイアップ」 for a promotional or media tie-up, 協同組合 for partnership as a formal cooperative organization, and 共同 for the general idea of joint action.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


