How to say "rapidly" in Japanese

Choosing the right word
  • adverb (with と)Covers 'rapidly' in the sense of making remarkable, visible progress, especially improvement in skill or condition. Its mimetic character adds a nuance of change that others can plainly observe.
    タケシはめきめき数学すうがくの力ちからをつけている。↗
    Takeshi is making great progress with math.
  • 急にきゅうにJLPT N3approx.Common
    adverbThis means 'rapidly' only in the sense of something happening suddenly or without warning; it is really 'suddenly' or 'all at once'. Use it when speed implies abruptness, not steady fast motion.
    気苦労きぐろうで彼かれは急きゅうにふけた。↗
    Care aged him quickly.
  • パッとCommon
    adverbDescribes rapid action done in a flash, with a sudden, snappy movement or change. A mimetic word, it suits things that are over in an instant rather than processes that continue quickly.
    レース中ちゅうにその車くるまはぱっと燃え上もえあがった。↗
    The car burned up in the race.
  • どんどんJLPT N4approx.Common
    adverb (with と)The usual choice for 'rapidly' as steady, accelerating progress — things advancing or increasing one after another, such as growth or expansion. Its mimetic rhythm suggests continuous forward momentum.
    ある種しゅの動物どうぶつはどんどん数かずが減へってきている。↗
    Certain animals are fast disappearing.
  • 早くはやくCommon
    adverbThe plain adverb for doing something fast or quickly; 'rapidly' in the simple sense of high speed. Use it whenever you just need to say an action is performed quickly, with no special nuance.

Choose based on manner: 「どんどん」 for steady ongoing progress, 「メキメキ」 for marked visible improvement, 「急に」 and 「パッと」 for sudden speed, and 「早く」 for plain speed of action.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android