How to say "quickly" in Japanese

Choosing the right word
  • さっさとJLPT N2approx.Common
    adverbCovers 'quickly' as brisk promptness: getting something done at once, without dawdling. As a mimetic adverb it often carries a get-on-with-it tone, urging that a task be finished right away.
    さっさと宿題しゅくだいをしなさい。↗
    Do your homework without delay.
  • 早々はやばやCommon
    adverb (with と)Here 'quickly' leans toward 'early': doing something sooner than expected or sooner than usual — leaving a gathering early, retiring sooner than planned — with the emphasis on earliness rather than speed of the action.
    彼かれは戦争せんそうが早々はやばやと終おわるとあてこんでいた。↗
    He gambled on the war coming to an early end.
  • あっさりJLPT N1approx.Common
    adverb (with と), suru verbSeldom the word for actual speed: it really means doing something easily and readily, without effort or fuss, and can even describe refusing flatly. Use it only when 'quickly' means 'with no trouble'.
    彼かれはあっさり罪つみを白状はくじょうした。↗
    He confessed his crime frankly.
  • パッとCommon
    adverbCovers 'quickly' when something happens in a flash — a single swift, sudden movement or disappearance. As a mimetic adverb it paints the action as an instantaneous, eye-catching snap.
    レース中ちゅうにその車くるまはぱっと燃え上もえあがった。↗
    The car burned up in the race.
  • いち早くいちはやくCommon
    adverbCovers 'quickly' as promptness with an edge of being first: acting or responding without delay, often before others do — typical when rushing to a scene or picking up news early.
    ねずみはいち早はやく沈しずみそうな船ふねを見捨みすてる。↗
    Rats leave a sinking ship.

Choose 「さっさと」 for brisk, no-delay promptness, 早々 for acting sooner than expected, 「パッと」 for a flash-like instant, 「いち早く」 for being quickest to act or respond, and 「あっさり」 only when 'quickly' really means easily.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android