How to say "relay" in Japanese
- 中継ちゅうけいnoun, suru verb, transitive verbThe technical sense: relaying a broadcast, signal, or transmission through an intermediate point, as in live television coverage; it is not the word for passing a message from one person to another.
- noun, suru verb, transitive verbThe loanword: the relay race in which team members each run a stage, and by extension the passing of something from one person to the next in turn.
- 伝達でんたつnoun, suru verb, transitive verbThe conveying or communication of information — news, instructions, a message — from one party to another; use it for 'relay' in the sense of passing on what one has heard or been told.
- 取り次ぐとりつぐgodan verb, transitive verbA verb for acting as the go-between who passes a message on: taking what someone says or asks and conveying it to the person concerned, as when relaying a phone message.
Use 中継 for relaying broadcasts or signals, 「リレー」 for the relay race and similar passing-on in turn, 伝達 for conveying information such as news or instructions, and 「取り次ぐ」 for passing on a message as an intermediary.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


