How to say "screw" in Japanese

Choosing the right word
  • ネジJLPT N2approx.Common
    nounThe everyday word for a screw as a physical fastener — the threaded piece of metal you turn with a screwdriver. When English 'screw' means the hardware, this is the default choice.
    この機械きかいは1時間じかんに千せん個このねじを製造せいぞうする。↗
    This machine cranks out a thousand screws an hour.
  • ビスCommon
    nounAlso a screw as a fastener, typically a small one; it is the word you meet for the little screws used in machinery and equipment. For general reference to screws, ネジ is the more general word.
  • nounThe loanword, heard above all for a ship's propeller — the 'screw' that drives it through the water. As a term for the fastener it is understood, but ネジ is the usual choice.
  • ねじるJLPT N2approx.Common
    godan verb, transitive verbA verb: to twist or wrench something, covering English 'screw' only as an action — a twisting, turning motion. It is not a word for the fastener; that sense belongs to the nouns.
    その取っ手とってを右みぎにねじると箱ばこは開ひらきます。↗
    Twist that knob to the right and the box will open.
  • 螺旋らせんCommon
    nounPrimarily 'spiral' or 'helix'; as 'screw' it points to the spiral thread or screw shape rather than an individual fastener. Seldom the word you want for an actual screw — that is ネジ.

For the metal fastener use 「ネジ」 (「ビス」 for a small screw); 「スクリュー」 is mainly a propeller; 「ねじる」 is the verb 'to twist'; 螺旋 means the spiral or helix, not a screw.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android