How to say "uprising" in Japanese
- 暴動ぼうどうnounAn uprising in the sense of violent disorder by a crowd — a riot or mob violence. Choose it when the emphasis falls on chaos and street violence rather than an organized movement against the government.
- 一揆いっきnounThe word for historical uprisings, especially peasant uprisings in Japan from the middle ages onward; it is the natural choice when writing about such events in Japanese history.
- 蜂起ほうきnoun, suru verb, intransitive verbAn uprising or revolt, with the nuance of people rising up against those in power; it focuses on the act of rising in revolt itself.
- 反乱はんらんnoun, suru verb, intransitive verbThe general word for rebellion or revolt against an established authority, and the natural choice when 'uprising' amounts to defying a ruler or government; it also covers mutinies.
- 事変じへんnounEssentially a grave incident, accident, or disaster; its 'uprising' sense is marginal, appearing chiefly in the names of historical events, so it is seldom the word you want for an uprising.
Use 暴動 for violent crowd disturbances, 一揆 for historical uprisings in Japan, especially by peasants, 蜂起 for the act of rising in revolt, 反乱 for rebellion against authority, and 事変 only for grave incidents.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


