How to say "upset" in Japanese

Choosing the right word
  • 覆すくつがえすJLPT N1approx.Common
    godan verb, transitive verbCovers 'upset' as overturning: capsizing a boat, tipping something over, or figuratively overturning an established theory, plan, or government. Think of a decisive, forceful reversal rather than hurt feelings.
  • 番狂わせばんくるわせCommon
    no-adjectiveA noun for an upset: an unexpected result in which the favorite loses to an underdog. This is the word for surprising outcomes in matches, tournaments, and other contests.
    初日しょにちから番狂ばんくるわせが多おおかった。↗
    There were many upsets right from the first day.
  • 大荒れおおあれCommon
    na-adjective, no-adjectiveAlso covers the surprise-result sense of 'upset', overlapping with 番狂わせ; the underlying image of wildness or storminess lends the upset a tone of turmoil.
  • そらすJLPT N1approx.Common
    godan verb, transitive verbCovers 'upset' in the sense of displeasing someone: to annoy, offend, or irritate a person rather than to make them sad or worried. It is usually written in kana alone.
  • 揺さぶるゆさぶるJLPT N1approx.Common
    godan verb, transitive verbCovers 'upset' as shaking up: to disturb, shock, or destabilize, as a scandal might shake the political world. Suited to turmoil and unrest, not to capsizing or contest results.
    強つよい円えんが経済けいざいを揺ゆさぶっている。↗
    A strong yen is shaking the economy.

Choose 「覆す」 for overturning or capsizing, 「番狂わせ」 or 「大荒れ」 for an upset result, 「そらす」 for displeasing or offending someone, and 「揺さぶる」 for shaking up or disturbing people or institutions.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android