How to say "wrongdoing" in Japanese

Choosing the right word
  • 罪つみJLPT N3approx.Common
    na-adjective, no-adjectiveCovers wrongdoing as an offense that makes someone culpable, whether moral, legal, or religious; it carries the sense of guilt attaching to the wrongdoer. Typical in talk of confessing or atoning for one's sins.
    ビルはその罪つみを犯おかしていなかった。↗
    Bill did not commit the crime.
  • 不正ふせいJLPT N3approx.Common
    na-adjective, no-adjectiveRefers to wrongdoing conceived as injustice or unfairness—dishonest conduct such as corruption or cheating in business or politics. The emphasis falls on the act being improper and unfair rather than on the wrongdoer's guilt.
    不正ふせいには抗議こうぎせざるをえない。↗
    You must speak out against injustice.
  • 悪事あくじCommon
    nounRefers to wrongdoing as active, deliberately evil deeds—wicked acts done with bad intent, as in doing evil or engaging in a life of vice. Use it for consciously villainous behavior rather than ordinary mistakes.
    他人たにんの悪事あくじを引き合ひきあいに出だして自分じぶんの悪事あくじの言い訳いいわけをすることはできない。↗
    Two wrongs don't make a right.

Use 罪 for wrongdoing as an offense or guilt weighing on a person, 不正 for dishonest or unfair conduct such as corruption, and 悪事 for deliberately evil deeds.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android