あらかじめ・予めarakajime[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- adverbbeforehand; in advance; ahead of time; previously
- Synonym前もってまえもってNeutralNeutral adverb for 'in advance, beforehand'; common in speech, while 「予め」 leans written and suits notices and explanations.
- Synonym先立ってさきだってWrittenWritten: means before a particular event, as in 「先立って準備する」; it can also refer to a few days back ('the other day').
- RelatedかねてWrittenWritten word for 'already, for some time', as in 「予てから」; it stresses a state held since earlier, not an action done in advance.
- Antonym後であとでNeutralNeutral antonym: 'afterwards; later' — a time after the event rather than before it, the opposite of 「予め」.
- Antonym後ほどのちほどNeutralNeutral too: 'later on', politer than 「後で」; the after-the-fact counterpart of 「予め」.
In written notices, 「予め」 is the default for 'in advance', as in 「予めご了承ください」; in speech prefer 「前もって」. Use 「予て」 for something long since true, and written 「先立って」 for 'prior to'. For afterwards use 「後で」 or the politer 「後ほど」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


