ぎゅっとgyutto

Common
ギュッとgyuttoギュっとgyuttoギュってgyutteギュッてgyutteぎゅってgyutte
Definitions
  1. adverb, suru verbtightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
Conjugation
Dictionary formぎゅっとする
Polite (masu)ぎゅっとします
Negative (nai)ぎゅっとしない
polite (masen)ぎゅっとしません
classical zu / nuぎゅっとせず・ぎゅっとせぬ
Past (ta)ぎゅっとした
polite (mashita)ぎゅっとしました
Past negative (nakatta)ぎゅっとしなかった
polite (masen deshita)ぎゅっとしませんでした
Te formぎゅっとして
Potentialぎゅっとできる
Passiveぎゅっとされる
Causativeぎゅっとさせる
Causative passiveぎゅっとさせられる
Conditional (ba)ぎゅっとすれば
taraぎゅっとしたら
Volitionalぎゅっとしよう
polite (mashou)ぎゅっとしましょう
Imperativeぎゅっとしろ

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • SynonymぎゅうぎゅうNeutralMostly for packing or cramming full, or pressing hard repeatedly; also grilling someone. 「ぎゅっと」 is a single forceful grip or hug.
  • SynonymしっかりNeutralFirm, steady, reliable or diligent — the widest-ranging of these, as in 「しっかり握る」. 「ぎゅっと」 highlights a single burst of force.
  • SynonymぎゅうCasualColloquial. Covers squeezing tight, hugging, harsh criticism, and the squeal of being squeezed; 「ぎゅっと」 is an adverb for one hard squeeze, grip or hug.
  • RelatedがっちりNeutralSolid, sturdy, or shrewd, as in 「がっちり握手」. It stresses being firmly secured; 「ぎゅっと」 stresses one burst of force.
  • RelatedきっちりNeutralShutting with no gap, or exactly and punctually, as in 「きっちり閉める」. It stresses precision; 「ぎゅっと」 stresses force.
  • RelatedぎっしりNeutralPeople or things packed in with no space left; stresses a space being filled. 「ぎゅっと」 is the action of gripping or twisting hard.
  • RelatedびっしりNeutralDensely lined up or packed, stressing sheer quantity, as in 「予定がびっしり」. Unlike 「ぎゅっと」, it is not about gripping hard.
  • RelatedぴったりNeutralClinging tightly or an exact fit, as in 「サイズがぴったり」. It stresses a perfect, gapless fit; 「ぎゅっと」 stresses force.
  • RelatedしかとWrittenWritten and slightly old-fashioned: certainly, or firmly, as in 「しかと見届けた」「しかと握る」. It stresses certainty and reliability; 「ぎゅっと」 stresses the force applied.
  • RelatedキュッとNeutralA quick twist or squeeze; also a creaking sound or drinking in one go. For gripping, the motion is even briefer than 「ぎゅっと」.
  • RelatedぴたっとNeutralA sudden snug fit with no gap, or an abrupt stop; stresses the instant of contact. 「ぎゅっと」 stresses the force of gripping or pressing.
  • RelatedぴっちりNeutralFitting tightly with no gap, often said of clothes hugging the body. It describes the state of contact; 「ぎゅっと」 describes the act of applying force.
  • RelatedかっちりNeutralA close fit, an exact match, or a firm, toned body, as in 「かっちりしたスーツ」. It does not describe gripping hard.
  • RelatedべったりNeutralSticking like something sticky, or an overly close relationship, as in 「べったり甘える」. 「ぎゅっと」 is about force.
  • RelatedぺったりNeutralLying or sticking flat against something, or flopping down, as in 「ぺったり座り込む」. It describes the state of clinging, with no force involved.
  • RelatedピンとNeutralPulled taut or straightened with tension, as in 「糸をピンと張る」; also sensing something intuitively. Not about gripping hard.
  • RelatedみっしりNeutralPacked in tight, or strict and thorough, as in 「みっしり練習する」. Less common; it does not mean gripping hard.

Use 「ぎゅっと」 for gripping, hugging or twisting hard in one motion, as in 「手をぎゅっと握る」. For packing something full use 「ぎっしり」, for a snug fit 「ぴったり」, and for firmness and reliability 「しっかり」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. (強つよく)力ちからをいれて物ものを絞しぼったり締しめたりするさま。
English equivalents
See also

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android