けなす・貶すkenasu[0]heiban (flat)

JLPT N1approx.Common
Definitions
  1. godan verb, transitive verbto speak ill of; to disparage
    君きみは、いつも私の服ふくをけなすのだから。↗
    You are always digging at me about my clothes.
Conjugation
Dictionary formけなす
Polite (masu)けなします
Negative (nai)けなさない
polite (masen)けなしません
classical zu / nuけなさず・けなさぬ
Past (ta)けなした
polite (mashita)けなしました
Past negative (nakatta)けなさなかった
polite (masen deshita)けなしませんでした
Te formけなして
Potentialけなせる
Passiveけなされる
Causativeけなさせる
Causative passiveけなさせられる
Conditional (ba)けなせば
taraけなしたら
Volitionalけなそう
polite (mashou)けなしましょう
Imperativeけなせ

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • SynonymそしるWrittenWritten word for unfairly speaking ill of someone, often behind their back, as in 「陰で人を謗る」.
  • Synonym腐すくさすCasualColloquial verb for mocking or running something down, as in 「人の作品をくさす」; very close to 「貶す」.
  • Related誹謗ひぼうNeutralNoun for slander, as in 「誹謗する」; the emphasis is on maliciously attacking someone.
  • Related中傷ちゅうしょうNeutralNoun for damaging someone's honor with groundless talk, as in 「中傷ビラ」; 「貶す」 is pointing out flaws directly.
  • Related誹毀ひきWrittenRare written word for defaming someone's honor; 「誹謗」 is the usual choice.
  • Related誹謗中傷ひぼうちゅうしょうNeutralFour-character compound for vicious, groundless slander, as in 「ネットの誹謗中傷」; a staple of news reporting.
  • Related讒謗ざんぼうWrittenRare written word for slanderous talk defaming someone.
  • Related貶するWrittenWritten Sino-Japanese verb read 「へんする」, as in 「人を貶する」; 「貶す」 is the native word common in everyday speech.
  • Antonym褒めるほめるNeutralThe opposite of 「貶す」: to praise, as in 「子供を褒める」.
  • Antonym称えるたたえるNeutralThe opposite of 「貶す」: to extol, as in 「功績を称える」.

Use 「貶す」 to put down a work or person by pointing out flaws, as in 「作品を貶す」. For mocking, say 「くさす」; for malicious slander, 「中傷」; in written prose, 「謗る」. The opposite is 「褒める」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 相手あいての劣おとっている点てんを挙あげて、悪わるく言ゆう。ぼろくそに言ゆう。
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android