オフィシャルofisharu[1]atamadaka (head-high)

Common
Definitions
  1. na-adjective, nounofficial
Conjugation
Plain formオフィシャル
Polite (desu)オフィシャルです
Negative (nai)オフィシャルではない・オフィシャルじゃない
polite (arimasen)オフィシャルではありません・オフィシャルじゃありません
Past (datta)オフィシャルだった
polite (deshita)オフィシャルでした
Past negative (nakatta)オフィシャルではなかった・オフィシャルじゃなかった
polite (arimasen deshita)オフィシャルではありませんでした・オフィシャルじゃありませんでした
Te form (de)オフィシャルで
Adverbial (ni)オフィシャルに
Conditional (nara)オフィシャルなら

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • 1.
    Synonym正式せいしきNeutralSino-Japanese word for what follows the proper form or is formally recognized, as in 「正式発表」 and 「正式に決まる」; more versatile than the loanword 「オフィシャル」.
  • 2.
    Antonym非公式ひこうしきNeutralIndicates a lack of official or formal recognition, as in 「非公式会談」; the opposite of 「オフィシャル」 and more common than the loanword アンオフィシャル.
  • 3.
    Antonym私的してきNeutralMeans private or personal, as in 「私的な用事」; contrasts with 「オフィシャル」 in the public-versus-private sense.
  • 4.
    AntonymアンオフィシャルNeutralLoanword meaning unofficial or informal, the direct opposite of 「オフィシャル」; rare in everyday speech, where 「非公式」 is the usual choice.

Use 「オフィシャル」 for 'official', seen mostly in 「オフィシャルサイト」 and 「オフィシャルグッズ」; 「公式」 or 「正式」 is the everyday choice, and 「非公式」 the usual opposite.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 公式こうしきの。
English equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android