一度に|いちどにichidoni[3]nakadaka (mid-high)

JLPT N3approx.Common
Definitions
  1. adverball at once
    一度いちどにひとつのことをするようにしなさい。↗
    Try to do one thing at a time.
Synonyms & antonyms
  • SynonymいっぺんにCasualColloquial. All in one go or all at once, as in 「いっぺんに覚えられない」. Very close to 一度に, but more casual.
  • Synonym一気にいっきにNeutralIn one go, in one breath, as in 「一気に飲む」. Unlike 一度に, the point is not simultaneity but pressing on without stopping midway.
  • Synonym一時にいちどきにWrittenWritten/formal prose for 'at the same time; all at once'. Rare in practice; everyday speech uses 一度に or 「いっぺんに」 instead.
  • Synonym同時にどうじにNeutralFor things happening at the same time, as in 「同時に始まる」. Also a conjunction meaning 'but at the same time', a use 一度に does not have.
  • Related一斉にいっせいにNeutralFor many people or things acting at the same moment, as in 「一斉に走り出す」 or 「花が一斉に咲く」. The point is simultaneous group action.
  • Antonym少しずつすこしずつNeutralA little at a time, in small portions, step by step. The opposite of 一度に on whether something is done in installments or all in one go.
  • Antonym徐々にじょじょにNeutralFor change or progress unfolding slowly and gradually. Opposes 一度に, which concentrates everything into a single moment or a single batch.
  • AntonymだんだんNeutralRead 「だんだん」. Describes gradual, step-by-step change over time, as in 「だんだん寒くなる」 — the opposite of an all-at-once shift.

Use 「一度に」 for doing everything in one go or at a single moment, as in 「一度に二つ」. In casual speech say 「いっぺんに」; for pushing through without a break, 「一気に」; for many people or things acting together, 「一斉に」. The opposites are 「少しずつ」 and 「徐々に」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 同時どうじに。一斉いっせいに。
Kanji in this word
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android