一考|いっこうikkou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbconsideration; thought
Conjugation
| Dictionary form | 一考する（いっこうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 一考します（いっこうします） |
| Negative (nai) | 一考しない（いっこうしない） |
| polite (masen) | 一考しません（いっこうしません） |
| classical zu / nu | 一考せず・一考せぬ（いっこうせず・いっこうせぬ） |
| Past (ta) | 一考した（いっこうした） |
| polite (mashita) | 一考しました（いっこうしました） |
| Past negative (nakatta) | 一考しなかった（いっこうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 一考しませんでした（いっこうしませんでした） |
| Te form | 一考して（いっこうして） |
| Potential | 一考できる（いっこうできる） |
| Passive | 一考される（いっこうされる） |
| Causative | 一考させる（いっこうさせる） |
| Causative passive | 一考させられる（いっこうさせられる） |
| Conditional (ba) | 一考すれば（いっこうすれば） |
| tara | 一考したら（いっこうしたら） |
| Volitional | 一考しよう（いっこうしよう） |
| polite (mashou) | 一考しましょう（いっこうしましょう） |
| Imperative | 一考しろ（いっこうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related考えるかんがえるNeutralThe neutral, all-purpose verb for thinking. 「一考」 is a written-style noun meaning to give something a thought, often as 「一考に値する」.
- Related考慮こうりょWrittenWritten style: weighing matters comprehensively, as in 「事情を考慮する」 — thorough deliberation. 「一考」 only means considering something once.
- Related一顧いっこWrittenWritten style: giving slight notice or a passing glance, mostly negative as 「一「一顧だにしない」 to show disdain. 「一考」 is about actually thinking something over.
For thinking in general, use 「考える」. In written prose, to give something a thought is 「一考」, as in 「一考の余地がある」「一考を要する」. For thorough weighing use 「考慮」; to dismiss something, 「一顧だにしない」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
See also
