七転八倒・七顛八倒・七顚八倒|しちてんばっとうshichitenbattou[0]heiban (flat)
しってんばっとうshittenbattou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
七転八倒七転八倒 is the most common form and is written entirely in kanji; use it when writing this expression.
七顛八倒七顛八倒 is a rarely used form, also written entirely in kanji. Learners should normally choose 七転八倒 instead.
七顚八倒七顚八倒 is a rarely used form, also written entirely in kanji. Learners should normally choose 七転八倒 instead.
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbtossing oneself about in great pain; writhing in agony
Conjugation
| Dictionary form | 七転八倒する（しちてんばっとうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 七転八倒します（しちてんばっとうします） |
| Negative (nai) | 七転八倒しない（しちてんばっとうしない） |
| polite (masen) | 七転八倒しません（しちてんばっとうしません） |
| classical zu / nu | 七転八倒せず・七転八倒せぬ（しちてんばっとうせず・しちてんばっとうせぬ） |
| Past (ta) | 七転八倒した（しちてんばっとうした） |
| polite (mashita) | 七転八倒しました（しちてんばっとうしました） |
| Past negative (nakatta) | 七転八倒しなかった（しちてんばっとうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 七転八倒しませんでした（しちてんばっとうしませんでした） |
| Te form | 七転八倒して（しちてんばっとうして） |
| Potential | 七転八倒できる（しちてんばっとうできる） |
| Passive | 七転八倒される（しちてんばっとうされる） |
| Causative | 七転八倒させる（しちてんばっとうさせる） |
| Causative passive | 七転八倒させられる（しちてんばっとうさせられる） |
| Conditional (ba) | 七転八倒すれば（しちてんばっとうすれば） |
| tara | 七転八倒したら（しちてんばっとうしたら） |
| Volitional | 七転八倒しよう（しちてんばっとうしよう） |
| polite (mashou) | 七転八倒しましょう（しちてんばっとうしましょう） |
| Imperative | 七転八倒しろ（しちてんばっとうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Japanese definitions
Kanji in this word
