主・重|おもomo[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- na-adjective, nounchief; main; principal; important
- na-adjective, nounmain secondary or supporting role (in kyogen)usu. written as オモ
Conjugation
| Plain form | 主(おも) |
|---|---|
| Polite (desu) | 主です(おもです) |
| Negative (dewa nai) | 主ではない(おもではない) |
| polite (dewa arimasen) | 主ではありません(おもではありません) |
| Past (datta) | 主だった(おもだった) |
| Past negative (dewa nakatta) | 主ではなかった(おもではなかった) |
| Te form (de) | 主で(おもで) |
| Adverbial (ni) | 主に(おもに) |
| Conditional (nara) | 主なら(おもなら) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Related支配的しはいてきWrittenWritten/formal word for something dominant or ruling, as in 「支配的な意見」. 「主(おも)」 just marks something as the main or primary one, without any sense of holding sway.
- Related優勢ゆうせいWrittenA noun for having the upper hand or the advantage, as in 「優勢に立つ」; it is about the balance of power between sides. Written/formal in tone.
Use 「主(おも)」 for something main or primary, as in 「主な原因」 or 「主に」. For something dominant or ruling choose 「支配的」, and for a side holding the upper hand choose 「優勢」; both lean written/formal.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


