供応・饗応|きょうおうkyouou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbentertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining
Conjugation
| Dictionary form | 供応する(きょうおうする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 供応します(きょうおうします) |
| Negative (nai) | 供応しない(きょうおうしない) |
| polite (masen) | 供応しません(きょうおうしません) |
| classical zu / nu | 供応せず・供応せぬ(きょうおうせず・きょうおうせぬ) |
| Past (ta) | 供応した(きょうおうした) |
| polite (mashita) | 供応しました(きょうおうしました) |
| Past negative (nakatta) | 供応しなかった(きょうおうしなかった) |
| polite (masen deshita) | 供応しませんでした(きょうおうしませんでした) |
| Te form | 供応して(きょうおうして) |
| Potential | 供応できる(きょうおうできる) |
| Passive | 供応される(きょうおうされる) |
| Causative | 供応させる(きょうおうさせる) |
| Causative passive | 供応させられる(きょうおうさせられる) |
| Conditional (ba) | 供応すれば(きょうおうすれば) |
| tara | 供応したら(きょうおうしたら) |
| Volitional | 供応しよう(きょうおうしよう) |
| polite (mashou) | 供応しましょう(きょうおうしましょう) |
| Imperative | 供応しろ(きょうおうしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonymご馳走ごちそうNeutralColloquial word for treating someone to a meal or for fine food, as in 「ご馳走になる」; it is the everyday choice, while 「饗応」 is formal.
- SynonymもてなすNeutralThe most versatile verb for warmly hosting a guest, as in 「心を込めてもてなす」; broader in use than the formal 「饗応」.
- Synonym接待せったいWrittenWritten word for entertaining guests, leaning toward business wining and dining like 「接待ゴルフ」; the standard term for corporate entertainment.
- Synonym馳走ちそうNeutralRead 「ちそう」; covers treating a guest to food or drink but also running about, usually as 「ご馳走」. 「饗応」 is the more formal wining and dining.
- Synonym饗するきょうするWrittenWritten word for feasting or entertaining guests; rarely used. Same meaning as 「饗応」 but more elegant and literary.
- Related振舞うふるまうNeutralTo treat someone to food or drink, as in 「酒を振る舞う」, but also to behave or act toward others — a range 「饗応」 doesn't have.
- Related遇するぐうするWrittenWritten word for how one treats or handles a person, as in 「客として遇する」; it centers on treatment, not on serving food and drink.
- Related接伴せっぱんWrittenWritten term for receiving and entertaining guests, seen mainly in protocol or ceremonial settings.
For everyday hospitality say 「もてなす」; for treating someone to a meal say 「ご馳走する」. Use 「饗応」 for formally entertaining with food and drink, as in 「饗応接待」 — in elections it also refers to illegal wining and dining; business entertainment is 「接待」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


