提供|ていきょうteikyou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verboffer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.)
- noun, suru verb, transitive verbsponsoring (a TV program)
Conjugation
| Dictionary form | 提供する（ていきょうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 提供します（ていきょうします） |
| Negative (nai) | 提供しない（ていきょうしない） |
| polite (masen) | 提供しません（ていきょうしません） |
| classical zu / nu | 提供せず・提供せぬ（ていきょうせず・ていきょうせぬ） |
| Past (ta) | 提供した（ていきょうした） |
| polite (mashita) | 提供しました（ていきょうしました） |
| Past negative (nakatta) | 提供しなかった（ていきょうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 提供しませんでした（ていきょうしませんでした） |
| Te form | 提供して（ていきょうして） |
| Potential | 提供できる（ていきょうできる） |
| Passive | 提供される（ていきょうされる） |
| Causative | 提供させる（ていきょうさせる） |
| Causative passive | 提供させられる（ていきょうさせられる） |
| Conditional (ba) | 提供すれば（ていきょうすれば） |
| tara | 提供したら（ていきょうしたら） |
| Volitional | 提供しよう（ていきょうしよう） |
| polite (mashou) | 提供しましょう（ていきょうしましょう） |
| Imperative | 提供しろ（ていきょうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym供給きょうきゅうNeutralContinuous supply of electricity, goods and materials; pairs with 「需要」. 「提供」 focuses on giving services or information.
- Synonym供与きょうよWrittenWritten/formal word for furnishing things like technology or funds, as in 「技術供与」. 「提供」 is more versatile.
- Synonym支給しきゅうNeutralPaying out or issuing money and goods, as in 「交通費支給」. 「提供」 centers on giving services or information.
- Synonym供するきょうするWrittenWritten/formal: to provide or offer up, as in 「閲覧に供する」. 「提供」 is more everyday.
- Related給与きゅうよNeutralMainly pay or salary, i.e. paying wages; can also mean supplying. 「提供」 focuses on giving services.
- Related給付きゅうふNeutralPaying out benefits and subsidies, as in 「給付金」. 「提供」 is broader in scope.
- Related出すだすNeutralEveryday word for taking something out or handing it in; the most colloquial option. 「提供」 sounds more formal.
- RelatedサプライNeutralLoanword for supply, used mainly in 「サプライチェーン」.
- RelatedオファーNeutralLoanword for an offer or proposal, such as an invitation to appear; 「オファーが来る」 means an offer comes in.
- Related給するきゅうするWrittenWritten/formal and rare: to supply or provide. In everyday speech use 「支給」 or 「提供」.
- Antonym受領じゅりょうWrittenAntonym on the giving–receiving axis: formally receiving a letter, money, etc.
- Antonym拝受はいじゅWrittenAntonym on the giving–receiving axis: humble language for respectfully accepting something.
Use 「提供」 for providing services, information, venues, or sponsoring a TV program. For a continuous supply of electricity or goods use 「供給」; for paying out money or goods 「支給」; for benefits and subsidies 「給付」; for offers and invitations 「オファー」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
