値切る・直切る|ねぎるnegiru[2]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
値切る値切る（ねぎる） is the most common written form and the form learners should use.
直切る直切る is a rarely used variant of 値切る; learners will seldom need to write it.
Definitions
- godan verb, transitive verbto drive a bargain; to beat down the price; to haggle彼女は値切るのがうまいんだ。↗She's good at bargaining the price down.
Conjugation
| Dictionary form | 値切る（ねぎる） |
|---|---|
| Polite (masu) | 値切ります（ねぎります） |
| Negative (nai) | 値切らない（ねぎらない） |
| polite (masen) | 値切りません（ねぎりません） |
| classical zu / nu | 値切らず・値切らぬ（ねぎらず・ねぎらぬ） |
| Past (ta) | 値切った（ねぎった） |
| polite (mashita) | 値切りました（ねぎりました） |
| Past negative (nakatta) | 値切らなかった（ねぎらなかった） |
| polite (masen deshita) | 値切りませんでした（ねぎりませんでした） |
| Te form | 値切って（ねぎって） |
| Potential | 値切れる（ねぎれる） |
| Passive | 値切られる（ねぎられる） |
| Causative | 値切らせる（ねぎらせる） |
| Causative passive | 値切らせられる・値切らされる（ねぎらせられる・ねぎらされる） |
| Conditional (ba) | 値切れば（ねぎれば） |
| tara | 値切ったら（ねぎったら） |
| Volitional | 値切ろう（ねぎろう） |
| polite (mashou) | 値切りましょう（ねぎりましょう） |
| Imperative | 値切れ（ねぎれ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym買い叩くかいたたくNeutralForcing the price down by exploiting the seller's weak position; harsher than 「値切る」 and carrying an unfair, negative overtone. Not a neutral substitute.
- Related掛け合うかけあうNeutralA broader word: negotiating or bargaining with someone, not limited to driving prices down. Can also mean splashing water on each other.
For haggling over a purchase, say 「値切る」. Use 「買い叩く」 when someone exploits a seller's weak position to force the price way down. Use 「掛け合う」 (or 「交渉する」) for negotiating with someone — it covers much more than price.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
