働き口|はたらきぐちhatarakiguchi[4]nakadaka (mid-high)

Common
Definitions
  1. nounposition; job; employment; opening
    コンピューター産業さんぎょうではいろいろな働き口はたらきぐちがある。↗
    There are many jobs available in the computer industry.
Synonyms & antonyms
  • Synonym仕事しごとNeutralThe most common everyday word for work, with the broadest range; more general than 「働き口」, which is specifically a job opening to earn money.
  • Related労働ろうどうWrittenWritten/formal prose for labor: the act of working and expending effort, not a job position, so it cannot replace 「働き口」 for an opening.
  • Related雇用こようFormalFormal term for the act or relationship of employing people, as in 「雇用を増やす」 or 「雇用契約」; 「働き口」 means each concrete job opening.
  • RelatedアルバイトNeutralNeutral, everyday word for a part-time job, as in 「アルバイトを探す」; 「働き口」 covers any paying work, whether full- or part-time.
  • Antonym失業しつぎょうWrittenWritten/formal prose for unemployment, losing one's job; it stands opposite 「働き口」, a job position that earns a living.
  • Antonym無職むしょくNeutralNeutral word for having no occupation; it stands opposite 「働き口」, a paying job one can find and take.

「働き口」 is a job opening that pays, as in 「働き口を探す」. For work in general use 「仕事」; for part-time jobs 「アルバイト」; for employment relations 「雇用」; for labor as an activity 「労働」. 「失業」 and 「無職」 mean the opposite: no job.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 給料きゅうりょうをもらうために就つく仕事しごとや職業しょくぎょうのこと。
Kanji in this word
English equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android