働き口|はたらきぐちhatarakiguchi[4]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounposition; job; employment; opening
- Synonym仕事しごとNeutralThe most common everyday word for work, with the broadest range; more general than 「働き口」, which is specifically a job opening to earn money.
- Related労働ろうどうWrittenWritten/formal prose for labor: the act of working and expending effort, not a job position, so it cannot replace 「働き口」 for an opening.
- Related雇用こようFormalFormal term for the act or relationship of employing people, as in 「雇用を増やす」 or 「雇用契約」; 「働き口」 means each concrete job opening.
- RelatedアルバイトNeutralNeutral, everyday word for a part-time job, as in 「アルバイトを探す」; 「働き口」 covers any paying work, whether full- or part-time.
- Antonym失業しつぎょうWrittenWritten/formal prose for unemployment, losing one's job; it stands opposite 「働き口」, a job position that earns a living.
- Antonym無職むしょくNeutralNeutral word for having no occupation; it stands opposite 「働き口」, a paying job one can find and take.
「働き口」 is a job opening that pays, as in 「働き口を探す」. For work in general use 「仕事」; for part-time jobs 「アルバイト」; for employment relations 「雇用」; for labor as an activity 「労働」. 「失業」 and 「無職」 mean the opposite: no job.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


