再考|さいこうsaikou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbreconsideration
Conjugation
| Dictionary form | 再考する（さいこうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 再考します（さいこうします） |
| Negative (nai) | 再考しない（さいこうしない） |
| polite (masen) | 再考しません（さいこうしません） |
| classical zu / nu | 再考せず・再考せぬ（さいこうせず・さいこうせぬ） |
| Past (ta) | 再考した（さいこうした） |
| polite (mashita) | 再考しました（さいこうしました） |
| Past negative (nakatta) | 再考しなかった（さいこうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 再考しませんでした（さいこうしませんでした） |
| Te form | 再考して（さいこうして） |
| Potential | 再考できる（さいこうできる） |
| Passive | 再考される（さいこうされる） |
| Causative | 再考させる（さいこうさせる） |
| Causative passive | 再考させられる（さいこうさせられる） |
| Conditional (ba) | 再考すれば（さいこうすれば） |
| tara | 再考したら（さいこうしたら） |
| Volitional | 再考しよう（さいこうしよう） |
| polite (mashou) | 再考しましょう（さいこうしましょう） |
| Imperative | 再考しろ（さいこうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym再検討さいけんとうNeutralRe-examination or review; somewhat formal, focused on going over a plan item by item, as in 「計画の再検討」. 「再考」 is about rethinking whether something is right.
- Synonym考え直すかんがえなおすNeutralA verb: to think something over again and change one's mind; common in speech.
- Synonym見直しみなおしNeutralReview and revision, with an emphasis on reworking systems and rules, as in 「制度の見直し」.
- Synonym思い直すおもいなおすNeutralA verb: to have a change of heart, focused on reversing a decision already made.
- Related熟慮じゅくりょWrittenWritten/formal prose: careful, thorough deliberation; the emphasis is on thinking things through, not necessarily on rethinking.
- Related再議さいぎWrittenWritten/formal prose: renewed deliberation at a meeting, centered on the procedure for a motion.
- Related再考慮さいこうりょWrittenWritten/formal prose: an explanatory way of saying reconsideration; rarely used.
Use 「再考」 for rethinking whether something is right, as in 「再考を促す」 or 「再考の余地」. For a formal re-examination say 「再検討」; for revising a system, 「見直し」; in speech, 「考え直す」; for a change of heart, 「思い直す」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
