割譲|かつじょうkatsujou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbcession (of territory)
Conjugation
| Dictionary form | 割譲する（かつじょうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 割譲します（かつじょうします） |
| Negative (nai) | 割譲しない（かつじょうしない） |
| polite (masen) | 割譲しません（かつじょうしません） |
| classical zu / nu | 割譲せず・割譲せぬ（かつじょうせず・かつじょうせぬ） |
| Past (ta) | 割譲した（かつじょうした） |
| polite (mashita) | 割譲しました（かつじょうしました） |
| Past negative (nakatta) | 割譲しなかった（かつじょうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 割譲しませんでした（かつじょうしませんでした） |
| Te form | 割譲して（かつじょうして） |
| Potential | 割譲できる（かつじょうできる） |
| Passive | 割譲される（かつじょうされる） |
| Causative | 割譲させる（かつじょうさせる） |
| Causative passive | 割譲させられる（かつじょうさせられる） |
| Conditional (ba) | 割譲すれば（かつじょうすれば） |
| tara | 割譲したら（かつじょうしたら） |
| Volitional | 割譲しよう（かつじょうしよう） |
| polite (mashou) | 割譲しましょう（かつじょうしましょう） |
| Imperative | 割譲しろ（かつじょうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related明け渡すあけわたすNeutralTo vacate a building or piece of land you occupy and hand it over, as in 「城を明け渡す」; 割譲 is ceding part of one's land or property, usually territory.
- Antonym併合へいごうWrittenWritten, formal term for annexing or merging territory — the reverse of 割譲, which cedes territory away.
- Antonym獲得かくとくNeutralAcquiring objects, rights, etc. through effort; it points in the opposite direction from 割譲, which gives land away.
「割譲」 is for ceding part of one's land or territory to another party, as in 「領土を割譲する」; 「明け渡す」 is for vacating a house or surrendering a castle. The opposites are 「併合」 (written: annexing territory) and 「獲得」 (gaining things through effort).
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
