参照|さんしょうsanshou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbreference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); consultation; comparison
- noun, suru verb, transitive verb, computingbrowsing (to a file or folder)
Conjugation
| Dictionary form | 参照する（さんしょうする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 参照します（さんしょうします） |
| Negative (nai) | 参照しない（さんしょうしない） |
| polite (masen) | 参照しません（さんしょうしません） |
| classical zu / nu | 参照せず・参照せぬ（さんしょうせず・さんしょうせぬ） |
| Past (ta) | 参照した（さんしょうした） |
| polite (mashita) | 参照しました（さんしょうしました） |
| Past negative (nakatta) | 参照しなかった（さんしょうしなかった） |
| polite (masen deshita) | 参照しませんでした（さんしょうしませんでした） |
| Te form | 参照して（さんしょうして） |
| Potential | 参照できる（さんしょうできる） |
| Passive | 参照される（さんしょうされる） |
| Causative | 参照させる（さんしょうさせる） |
| Causative passive | 参照させられる（さんしょうさせられる） |
| Conditional (ba) | 参照すれば（さんしょうすれば） |
| tara | 参照したら（さんしょうしたら） |
| Volitional | 参照しよう（さんしょうしよう） |
| polite (mashou) | 参照しましょう（さんしょうしましょう） |
| Imperative | 参照しろ（さんしょうしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym参考さんこうNeutralUsing something as a reference, as in 「参考になる」. 「参照」 stresses consulting a specific location, as in 「別紙参照」.
- SynonymレファレンスNeutralA loanword for reference materials or a library's reference service; 「参照」 is the act of consulting another source for comparison.
- Related引き合いひきあいNeutralAn example cited for comparison, or a business inquiry; 「参照」 is the act of consulting another source.
- Related引くひくNeutralUsed for looking up a dictionary entry, as in 「辞書を引く」. 「参照」 is more written and means consulting by comparison.
- Related検索けんさくNeutralSearching for information, typically on a computer; 「参照」 is consulting another source for comparison.
- Related調べるしらべるNeutralThe most general verb for looking things up or investigating; 「参照」 stresses checking against another specific place.
- Related引照いんしょうWrittenWritten and rare: citing and comparing against other texts. In everyday speech use 「参照」 or 「引用」 instead.
- Related参酌さんしゃくWrittenWritten and formal: weighing various factors and taking them into account, as in 「事情を参酌」. 「参照」 is simply consulting another source for comparison.
Use 「参照」 to direct someone to consult a specific place in a book or another source, as in 「別紙参照」. Use 「参考」 for using something as a reference, 「引く」 for looking up a dictionary, 「検索」 for computer searches, and 「参酌」 for weighing circumstances.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
